美國“每日激勵新聞網”4月27日文章，原題：旅行者永遠不能理解中國的8件事 去一個國家旅游和真正了解其文化之間，有著很大區別，對于中國來說尤其如此。以下是無論旅行者多么了解中國，也難以完全參透的8件事。這并非負面評價或批評，而是呈現了中國那些迷人文化的某個方面。

首先是中國的幅員遼闊。在中國旅行時，你會遇見許多令人眼花繚亂的景色。了解中國之大，是欣賞其復雜性和多樣性的關鍵。其次是關于“面子”，這是一種外人很難理解的文化概念和社會現象?！懊孀印笔侵袊鐣P系中一個復雜的尊重、自豪和威望體系，其存在不只是為了避免尷尬或維護聲譽，也是為了在互動中獲得和給予尊重。

旅行者還需要適應中國獨特的互聯網生態以及較為隨意的排隊狀態。喝熱水在中國也很常見。中國人認為喝熱水有助于消化和健康調理，但旅行者可能會對這一中式養生方式感到困惑。

家庭是中國文化的核心，不僅涉及直系親屬，還延伸到更廣泛的家族圖譜。中國美食的種類之多，足以讓外國人發現，他們之前接觸的所謂“中餐”只是中國烹飪多樣性的皮毛罷了。

語言障礙同樣是到中國旅行的挑戰之一。英語在大城市和旅游區很常見，但在農村地區和小城鎮可能行不通。除了普通話，中國各地還有許多方言。好在只要有一點耐心、一個翻譯軟件，以及一些友好的幫助，就能解決問題。

中國有著豐富的歷史、多樣的風景和復雜的社會習俗。正如中國先哲老子所言：“千里之行，始于足下?！睙o論你是在夏天喝熱水，還是試圖理解“面子”理論，請記住它們都是旅行的一部分。正是這些“謎團”令在中國旅行趣味橫生。